Parafia pw. św. Małgorzaty Panny i Męczennicy w Trzcianie

Ważne informacje: Pielgrzymka do Lourdes: 4.08, godz. 02.30

BARDZO  WAŻNE  INFORMACJE  ORGANIZACYJNE DLA  UCZESTNIKÓW  PIELGRZYMKI  LOURDES I  KATALONIA W  TERMINIE  04.08 – 13.08.2026

 PRZECZYTAJ   KONIECZNIE!

WTOREK 04.08.2026 r–O GODZINIE 02:30 NAD RANEM WYJAZD AUTOKAREM Z TRZCIANY Z PARKINGU PRZED KOŚCIOŁEM NA LOTNISKO KRAKÓW – BALICE

BARDZO WAŻNE!

Uczestnicy pielgrzymki muszą posiadać ważny dokument tożsamości–dowód osobisty lub paszport. Musi to być ORYGINAŁ dokumentu tożsamości, który został zgłoszony do linii lotniczych!

04.08.2026 przelot KRAKÓW–BARCELONA wylot z Krakowa godz. 07:05 przylot do Barcelony godz. 09:50 13.08.2026 przelot BARCELONA–KRAKÓW wylot z Barcelony godz. 10:25 przylot do Krakowa godz. 13:15

KARTY POKŁADOWE na lot z Krakowa do Barcelony oraz na lot powrotny z Barcelony do Krakowa

otrzymają Państwo na telefony komórkowe w formie wiadomości MMS najpóźniej na 3 dni przed rozpoczęciem pielgrzymki. Te cyfrowe imienne karty pokładowe należy zapisać w galerii zdjęć w swoim telefonie komórkowym ponieważ w takiej formie trzeba będzie je okazać wraz z dokumentem tożsamości podczas odpraw na lotnisku w Krakowie i na lotnisku w Barcelonie.

PROSIMY NIE DRUKOWAĆ KART POKŁADOWYCH!!!

BAGAŻ  – KAŻDY  UCZESTNIK  PIELGRZYMKI  MOŻE  ZABRAĆ  ZE  SOBĄ:

1 SZTUKĘ BAGAŻU GŁÓWNEGO O MAKSYMALNEJ WADZE NIE PRZEKRACZAJĄCEJ 20 KILOGRAMÓW I WYMIARACH NIE PRZEKRACZAJĄCYCH 120cm x 120cm x 80cm

ORAZ 1 SZTUKĘ BAGAŻU PODRĘCZNEGO O MAKSYMALNYCH WYMIARACH NIE PRZEKRACZAJĄCYCH 40cm x 20cm x 30cm

UWAGA!!! wymiary bagażu podręcznego są szczegółowo sprawdzane na lotnisku! waga bagażu głównego jest dokładnie sprawdzana na lotnisku!

Linie lotnicze jako bagaż podręczny dopuszczają wyłącznie 1 sztukę bagażu, bez znaczenia czy jest to torebka, aparat fotograficzny w pokrowcu, laptop w pokrowcu, czy też plecaczek!

Proszę pamiętać, tylko 1 sztuka bagażu podręcznego na osobę!

W bagażu podręcznym nie mogą znajdować się żadne przedmioty mogące stanowić zagrożenie bezpieczeństwa lotu, między innymi; ostre narzędzia, pilniczki do paznokci, cążki, nożyczki, scyzoryki, noże itp.

Wszelkiego rodzaju płyny, aerozole, ogólnie wszystkie kosmetyki należy umieścić w bagażu głównym!!! Wszelkiego rodzaju sprzęt elektroniczny np. laptop, tablet, aparat fotograficzny, kamera video, smart fon,

Powerbank, E-papierosy itp. należy umieścić w bagażu podręcznym!!!

Bagaż główny to bagaż nadawany podczas odprawy biletowo bagażowej do luków bagażowych samolotu. Bagaż podręczny zabiera się na pokład samolotu.

NADBAGAŻ opłaty za ewentualny nadbagaż pobierane są przez obsługę lotniska podczas odprawy bagażowej. Należność za nadbagaż płatna tylko kartą!

WAŻNE!

Pakując się na wyjazd warto pomyśleć żeby w bagażu zostawić miejsce na zakupy zrobione podczas pielgrzymki w

Hiszpanii i Francji i Andorze!

BAGAŻ GŁÓWNY PROSZĘ PODPISAĆ: imię i nazwisko, adres i numer telefonu kontaktowego.

Na pokład samolotu lecącego na trasie Kraków – Barcelona można wnieść napoje w oryginalnie zakręconych butelkach, w ilości nie więcej niż w sumie 2 litry na osobę – należy je umieścić w bagażu podręcznym. Można również wnieść kanapki przygotowane w domu–należy je umieścić w bagażu podręcznym.

W czasie przelotów na pokładzie samolotu będzie możliwość zakupu między innymi napojów i przekąsek. Płatność przyjmowana jest tylko kartą!!!

ZAKUPY ZROBIONE W STREFIE BEZCŁOWEJ NA LOTNISKU (m.in.: alkohol, produkty spożywcze, kosmetyki) ZAPAKOWANE W REKLAMÓWKI ZE SKLEPÓW BEZCŁOWYCH NIE WLICZANE SĄ DO LIMITU BAGAŻU PODRĘCZNEGO I BEZ PROBLEMU MOŻNA JE WNIEŚĆ NA POKŁAD SAMOLOTU!

Należy zabrać ze sobą odzież letnią na początku sierpnia na hiszpańskim wybrzeżu Morza Śródziemnego temperatura w dzień to średnio 30*C Proszę również zabrać ze sobą cieplejszą odzież (bluza lub wiatrówka z kapturem), która może przydać się wieczorami w Lourdes oraz podczas transferów klimatyzowanym autokarem i na pokładzie samolotu.

Przed wylotem zalecamy sprawdzić prognozę pogody dla Barcelony i Lourdes w Internecie.

Prosimy o zabranie wygodnego, stabilnego obuwia i parasoli lub foliowych peleryn przeciwdeszczowych. RĘCZNIKI KĄPIELOWE SĄ NA WYPOSAŻENIU POKOI HOTELOWYCH .

W czasie pielgrzymki noclegi podczas części wypoczynkowej będą w hotelu w miejscowości nadmorskiej. Prosimy o zabranie kremów do opalania z filtrem UV, ręczników plażowych, strojów kąpielowych, oraz obuwia do kąpieli w morzu.

UWAGA! ręczników hotelowych nie wolno zabierać na plażę!

Prosimy  zabrać lekarstwa na własny użytek – jeśli ktoś zażywa!

Osoby, które będą chciały wykonywać z telefonów komórkowych połączenia za granicą powinny mieć włączoną usługę roamingu.

Uczestnicy pielgrzymki będą ubezpieczeni w Towarzystwie Ubezpieczeniowym UNIQA

Koszty leczenia 300 000 PLN, Natychmiastowa pomoc assistance 300 000 PLN, Następstwa nieszczęśliwych wypadków 30 000 PLN, Bagaż 2000 PLN.

* Jest to podstawowy wariant ubezpieczenia wymagany przez ustawodawcę. We własnym zakresie indywidualnie można dokupić sobie dodatkowe ubezpieczenie. Warto mieć ze sobą kartę EKUZ.

Walutą obowiązującą w Hiszpanii i Francji i Andorze jest euro, w większości sklepów i restauracji można płacić kartą. Ceny w Hiszpanii są od 10% do 20% wyższe od cen w Polsce.

Ceny we Francji są od 20% do 40% wyższe od cen w Polsce.

Andora jest rajem zakupowym ze względu na niski podatek IGI 4,5% (odpowiednik VAT) więc ceny wielu produktów są dużo niższe niż we Francji, Hiszpanii i Polsce.

Zezwolenie na podróż do Hiszpanii i Francji osoby nieletniej potwierdzone podpisami obojga rodziców i poświadczone notarialnie jest wymagane wtedy, gdy osoby nieletnie podróżują z osobą towarzyszącą inną niż

ojciec, matka lub opiekun prawny. W takim przypadku zezwolenie na podróż musi wyraźnie określać imię

nazwisko osoby opiekuna.

WAŻNE!

Osoby z wszczepionym stymulatorem serca, wszczepionymi metalowymi protezami i metalowymi implantami powinny posiadać zaświadczenie lekarskie, które trzeba będzie okazać na lotnisku przed kontrolą bezpieczeństwa. Osoby przyjmujące insulinę mogą wnieść w bagażu podręcznym pen do robienia zastrzyków na pokład samolotu.

WAŻNA  INFORMACJA !

Z przyczyn od nas nie zależnych wynikających ze wzrostu kosztów paliwa oraz opłat turystycznych na terenie Francji i Hiszpanii kwota przeznaczona na koszty realizacji programu zwiedzania wzrosła o 20 euro i ostatecznie wynosić będzie 300 euro / osobę.

W związku z powyższym ostateczny koszt pielgrzymki wynosi   5450 zł + 300 euro

/kwotę 300 euro będą Państwo wpłacać pilotowi pielgrzymki po przylocie do Hiszpanii. Uprzejmie prosimy o przygotowanie odliczonej kwoty/

W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z Biurem Podróży Online Travel

Numery telefonów kontaktowych: 509 989 466 lub 503 699 883

 

LOURDES I KATALONIA 10 DNI 

AKTUALIZACJA PROGRAMU PIELGRZYMKI

Dzień 1

Transfer autokarem na lotnisko w Balicach. Odprawa biletowo bagażowa. Przelot do Barcelony.

Przejazd w okolice Masywu Górskiego MONTSERRAT. Mieści się tutaj jeden z najsławniejszych klasztorów na świecie. Przyciąga tu nie tylko kult Matki Boskiej La Morenta, ale również wspaniała architektura klasztoru usytuowanego na wysokości 1000 m n.p.m., jego legenda, historia oraz piękne widoki roztaczające się z wież budynku. W klasztorze Montserrat na szczególną uwagę zasługują figurka Matki Boskiej z Dzieciątkiem, usytuowana w niszy nad głównym ołtarzem Bazyliki. Po zwiedzaniu czas na indywidualną modlitwę oraz zakup pamiątek. Przejazd do hotelu, zakwaterowanie, obiadokolacja i nocleg.

Dzień 2

Msza Święta. Po śniadaniu wykwaterowanie z hotelu, wyjazd w stronę Lourdes. Po drodze zwiedzanie GIRONY, nazywanej Florencją Katalonii. Miasto założone przez Rzymian, to słynące z tolerancji miasto trzech kultur: arabskiej, żydowskiej i chrześcijańskiej. Dzielnica Żydowska – El Call – uchodzi za najlepiej zachowaną w całej zachodniej Europie, a na pewno w Hiszpanii. Mury obronne, średniowieczna starówka z licznymi mostami i kolorowe kamieniczki nadają jedyny w swoim rodzaju klimat temu miastu. Podczas zwiedzania miasta, zobaczymy m.in. największą na świecie jednonawową gotycką katedrę, do której prowadzą wspaniałe XVII-wieczne, barokowe schody; Basilica of Sant Feliu – XIV kościół, najbardziej rozpoznawalny obiekt w mieście, wzniesiony w miejscu starych katakumb. Wyjazd w kierunku granicy hiszpańsko francuskiej i przejazd do Lourdes. W godzinach Wieczornych przyjazd do hotelu w Lourdes, zakwaterowanie, obiadokolacja i nocleg.

Możliwość udziału w procesji różańcowej z lampionami w Sanktuarium w Lourdes o godzinie 21:00

Dzień 3

Msza Święta. Po śniadaniu zwiedzanie jednego z największych Sanktuariów Maryjnych na świecie – SANKTUARIUM MATKI BOŻEJ W LOURDES: Bazyliki Różańca Świętego i Bazyliki Niepokalanego Poczęcia, Bazyliki Piusa X i GROTY MASABIELSKIEJ, to w tym miejscu uboga pastereczka Bernadeta Subirous zobaczyła w pirenejskiej grocie“PięknąPanią“..To widzenie całkowicie zmieniło nie tylko jej losy, ale także tej małej górskiej osady. Kościół Św. Bernadetty (miejsce ostatnich objawień). Czas na indywidualną modlitwę. Obiadokolacja w hotelu, nocleg.

Możliwość udziału w procesji eucharystycznej z błogosławieństwem chorych w Sanktuarium w Lourdes o godzinie 17:00 oraz w procesji różańcowej z lampionami w Sanktuarium w Lourdes o godzinie 21:00

Dzień 4

Msza Święta. Po śniadaniu spacer po Lourdes i nawiedzenie miejsc związanych ze św. Bernadettą. Młyn de Boly, Le Cachot, Pawilon św. Maksymiliana, dom rodzinny Soubirous, kościół parafialny. Czas na indywidualną modlitwę. Obiadokolacja w hotelu, nocleg.

Możliwość udziału w procesji eucharystycznej z błogosławieństwem chorych w Sanktuarium w Lourdes o godzinie 17:00 oraz w procesji różańcowej z lampionami w Sanktuarium w Lourdes o godzinie 21:00.

Dzień 5

Msza Święta. Po śniadaniu wykwaterowanie z hotelu, przejazd do ANDORY–małego państwa położonego na wschodnich stokach Pirenejów. Największą atrakcję stanowią tu krajobrazy–widoki łańcuchów górskich z rozległymi dolinami. Czas wolny na zakupy w centrum Andora la Vella- stolicy Księstwa Andory. Przejazd do Hiszpanii, w godzinach wieczornych zakwaterowanie w hotelu na wybrzeżu, obiadokolacja i nocleg.

Dzień 6

Po śniadaniu przejazd do BARCELONY – stolicy Katalonii. Msza Święta w krypcie bazyliki Sagrada Familia.

Po Mszy Świętej spacer wokół najsłynniejszego symbolu Barcelony–bazyliki Sagrada Família, niezwykłego dzieła Antonio Gaudíego zachwycającego swoją unikalną architekturą i bogactwem detali.

Następnie autokarem przejedziemy przez miasto, mijając słynne dzieła Gaudíego, takie jak Casa Batlló oraz Casa Milà, które są doskonałym przykładem katalońskiego modernizmu i jednymi z najbardziej rozpoznawalnych budynków Barcelony. Zatrzymamy się na około półgodziny przy stadionie FC Barcelona–Camp Nou. Kolejnym punktem programu będzie wjazd na wzgórze Montjuïc, skąd rozpościera się imponująca panorama na miasto oraz port. Wzgórze jest wspaniałym, barwnym centrum kulturalnym i sportowym gdzie znajdują się obiekty związane z Letnimi Igrzyskami Olimpijskimi z 1992 roku.

Następnie odwiedzimy Poble Espanyol–wyjątkową „hiszpańską wioskę”, która prezentuje architekturę i kulturęróżnych regionów Hiszpanii. Spacer po jej uliczkach to podróż przez cały kraj w jednym miejscu.

W dalszej części dnia udamy się na słynną aleję La Rambla, tętniącą życiem i pełną ulicznych artystów, kawiarni oraz sklepów. Przewidziany jest również czas wolny na zakupy pamiątkowe. Po dniu pełnym wrażeń w godzinach wieczornych wrócimy do hotelu na obiadokolację i nocleg.

Dzień 7

Po śniadaniu całodzienny wypoczynek nad morzem. Wieczorem obiadokolacja i nocleg.

Dzień 8

Po śniadaniu całodzienny wypoczynek nad morzem. Wieczorem obiadokolacja i nocleg.

Dzień 9

Po śniadaniu całodzienny wypoczynek nad morzem. Wieczorem obiadokolacja i nocleg.

Dzień 10

We wczesnych godzinach porannych wykwaterowanie z hotelu, transfer na lotnisko w Barcelonie, odprawa biletowo bagażowa, przelot do Polski. Po przylocie transfer autokarem z lotniska w Balicach do Trzciany.

W tym dniu śniadanie otrzymają Państwo w formie pakietów.

Termin: 04.08–13.08.2026 Cena: 5450zł + 300 euro

Cena obejmuje:

Przelot samolotem Polska–Hiszpania–Polska, transfery hiszpańskim autokarem na terenie Hiszpanii i Francji, opiekę pilota, 9 noclegów w hotelach***, 9 śniadań, 9 obiadokolacji, ubezpieczenie, KL i NNW, składkę na TFG i TFP, program zwiedzania j.w. koszty realizacji programu zwiedzania m.in.: bilety wstępu, przewodnicy lokalni, wjazdy do miast, lokalne taksy turystyczne i klimatyczne, tour guide system.

UWAGA! Ewentualna dopłata do pokoju jednoosobowego wynosi 270 euro.

UCZESTNICY PIELGRZYMKI MUSZĄ POSIADAĆ WAŻNE DOWODY OSOBISTE  LUB  PASZPORTY

– można pobrać pdf:  INFO Lourdes i Katalonoia 04.08-13.08.2026

Do Zobaczenia!

Porządek Nabożeństw

Msze Święte w naszej parafii:
w niedziele i święta:
7:00, 9:00, 11:00, 15:00
w dni powszednie:
6:30, 18:00

(17:00 w okresie zimowym)

Transmisja

Transmisja online z nabożeństw w kościele parafialnym – niedziela i święta godz. 11:00.

Konto Parafii

Osoby, które chcą wesprzeć naszą parafię, mogą to zrobić, wpłacając ofiarę na rachunek bankowy:

BSR Kraków Oddział w Trzcianie
58 8589 0006 0030 0000 0127 0001

Wszystkim ofiarodawcom składamy serdeczne Bóg zapłać.

Informacja

Wszystkie dane osobowe zamieszczone na stronie internetowej parafii są umieszczone wyłącznie za zgodą osób zainteresowanych. Administratorem danych jest parafia – polityka prywatności.

Przejdź do treści